There’s a CUPS server on the network, sharing multiple printers, and there’s a virtual machine running a Windows application via Wine. The virtual machine is running CUPS too, so all printers of the main CUPS server are available for the mentioned Windows application.